ÎNCHEIAT ÎNTRE PĂRȚILE CONTRACTANTE:

1. RICH OR POOR SRL, cu sediul în localitatea Râșnov, jud. Brașov, str. Brazilor, nr. 10C, nr. de înmatriculare la Registrul Comerțului J08/3786/2022, având CUI: 42570457, reprezentată legal prin administrator Păhuță Andreea Bianca, având calitatea de Prestator (denumită Prestatorul sau RICH OR POOR, în referințele care urmează)
2.   , cu domiciliul în, , str. , nr. , bl. , ap. , scara , jud. , CNP nr. telefon , adresa de e-mail având calitatea de Beneficiar

AVÂND ÎN VEDERE necesitatea Beneficiarului de îmbunătățire și diversificare a strategiilor de investiții și nevoia de a dobândi o înțelegere profundă a tranzacționării pe piețele bursiere, precum și interesul său de a accesa metode avansate și personalizate de formare în acest domeniu,

RECUNOSCÂND competențele și expertiza Prestatorului în oferirea de instruire specializată și suport pentru persoanele care doresc să tranzacționeze pe piețele financiare,

PĂRȚILE AU CONVENIT să colaboreze prin intermediul acestui Contract de Prestări Servicii, care va guverna modul în care cursurile de tranzacționare sunt livrate Beneficiarului, conform termenilor și condițiilor stabilite în cadrul prezentului document.

I.DEFINIREA UNOR TERMENI CONTRACTUALI

Pentru scopurile prezentului Contract, termenii și expresiile menționate mai jos vor avea următoarele semnificații:

1. 1. Servicii: toate activitățile de training/coaching, ateliere, sesiuni de consultanță și orice alte servicii furnizate de RICH OR POOR în conformitate cu Contractul și obiectul acestuia. În condițiile prezentului Contract, o parte din aceste activități sau servicii vor fi prestate prin Mentori, care acționează, în limitele prevăzute de prezentul Contract, în numele și pe seama RICH OR POOR SRL.
   2. Apelul de consultanță: întâlnirea preliminară desfășurată între un reprezentant al RICH OR POOR SRL sau agenți de vânzări care acționează independent și o persoană interesată de a se angrena în relații comerciale cu RICH OR POOR SRL și să dobândească calitatea de Beneficiar într-un contract precum prezentul. În cadrul acestei întâlniri are loc o informare cu privire la Curs și elementele care îl compun, preț sau orice alte detalii relevante.  
   3. Cursul/Materiale de Curs - toate materialele didactice, notele, ghidurile, prezentările, grupurile on-line și orice alte resurse, indiferent de suportul material sau tehnic, furnizate de RICH OR POOR Beneficiarului în scopul facilitării învățării și practicării subiectelor contractate. Sunt incluse în această noțiune, printre altele, și materialele de curs digitale - resurse educaționale în format electronic, concepute pentru a susține și îmbunătăți procesul de învățare în medii academice, profesionale sau de auto-educație. Părțile recunosc faptul că titularul exclusiv al drepturilor de proprietate intelectuală asupra acestor Materiale aparține în mod exclusiv RICH OR POOR SRL.
   4. Bunuri cu conținut digital: reprezintă componentele sau resursele utilizate în mediul digital pentru atingerea scopului prezentului contract care include, dar nu se limitează la: conținutul textual al Cursului, imagini și grafică expuse în cadrul Cursului, animații și simulări, precum și colecțiile organizate de date care pot fi accesate și gestionate prin intermediul Cursului. Părțile sunt conștiente de faptul că prevederile Ordonanței de Urgență 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri referitoare la dreptul de retragere nu se aplică în cazul serviciilor digitale, potrivit art. 3 alineatele (3) și (4) din actul normativ citat și nici în cazul conținutului digital sau serviciilor digitale care nu sunt încorporate în bunuri sau interconectate cu acestea.
   5. Piețe Financiare/Bursă: se referă la ansamblul de platforme reglementate și medii operaționale unde se desfășoară tranzacționarea instrumentelor financiare. În contextul prezentului contract, termenii de „piețe financiare”/„bursă” sunt limitați la tranzacționarea indicilor bursieri, incluzând dar nelimitându-se la indici precum Dow Jones Industrial Average, S&P 500, NASDAQ Composite și alți indici de referință similari care sunt utilizabili în strategiile de investiții și speculație ale Beneficiarului. RICH OR POOR SRL va oferi instruire și resurse educative ce se concentrează exclusiv pe tehnicile de analiză și tranzacționare aplicabile în cadrul acestor tipuri de piețe.
   6. Indici bursieri: Reprezintă măsurători agregate ale valorilor acțiunilor selectate de pe o anumită piață, reflectând performanța generală a acesteia. Exemple includ Dow Jones Industrial Average, NASDAQ Composite și S&P 500, care sunt utilizate pentru a evalua și compara performanța investițiilor.
   7. Gestionarea riscului: Set de strategii și practici implementate pentru a minimiza riscurile financiare asociate tranzacționării. Acesta include, fără a se limita la, determinarea dimensiunii poziției, stabilirea punctelor de stop-loss și take-profit, și diversificarea portofoliului. 
   8. Strategie de tranzacționare: reprezintă un set de reguli și proceduri stabilite, care sunt urmate de Beneficiar pentru a identifica și executa tranzacții pe piețele financiare. Strategiile menționate în curs includ, fără a se limita la, abordări pas cu pas, începând cu inițierea și până la gestionarea și închiderea pozițiilor pe piață.
   9. Platformă de Tranzacționare: Software-ul tehnic folosit pentru executarea tranzacțiilor pe piețele financiare. Exemple includ MetaTrader 4, care permite utilizatorilor să plaseze ordine, să analizeze dinamica pieței și să utilizeze instrumente automate de tranzacționare.
   10. Conturi funded: Conturi de tranzacționare finanțate de terți, oferite Beneficiarilor care trec anumite evaluări de competență. Aceste conturi permit Beneficiarilor să tranzacționeze cu capital mai mare decât cel propriu, împărțind profiturile generate cu finanțatorii.
   11. Evaluare de Competență: Procesul prin care aptitudinile și cunoștințele unui Beneficiar sunt testate pentru a determina eligibilitatea acestuia de a accesa resurse suplimentare, cum ar fi conturi funded, în cadrul cursului.
   12. Automatizare în tranzacționare: Utilizarea de software-uri specializate (denumite "Expert Advisors" sau "Roboți de tranzacționare") pentru a executa tranzacții pe piețele financiare în conformitate cu strategiile stabilite, fără intervenția manuală continuă a Beneficiarului.
   13. Mentorat: Procesul prin care RICH OR POOR SRL furnizează, prin intermediul Mentorilor, asistență continuă, sfaturi și evaluare pentru dezvoltarea abilităților de tranzacționare ale Beneficiarului, în condițiile prezentului Contract. Mentoratul include și întâlniri individuale și de grup, precum și sesiuni de tranzacționare live pe platforme de comunicare on-line.
   14. Live Trading: Sesiuni interactive de tranzacționare în timp real, în care RICH OR POOR SRL prezintă aplicarea strategiilor de tranzacționare și oferă feedback instant Beneficiarilor. Aceste sesiuni sunt desfășurate prin intermediul platformelor on-line de comunicare, permițând participarea activă și învățarea directă.
   15. Task – reprezintă activități/sarcini de training prezentate Beneficiarului, cu scopul de a dezvolta abilitățile acestuia din urmă de auto-educare și de a deprinde și înțelege pe deplin informațiile transmise în cadrul sesiunii de mentorat.

• Sesiune one on one: se referă la sesiunile personalizate între unul din Mentori și Beneficiar, dedicate exclusiv dezvoltării individuale, discutându-se în profunzime provocările, obiectivele și strategiile de învățare ale mentoratului.

• Webinar/Cursuri LIVE/Cursuri săptămânale- cursul săptămânal organizat de către RICH OR POOR pentru transmiterea cunoștințelor care fac obiectul prezentului contract.
• Grup Telegram RICH OR POOR: se referă la o colecție digitală închisă și securizată de utilizatori Telegram, creată și administrată de către RICH OR POOR SRL, prin care membrii invitați pot comunica, partaja informații, fișiere, imagini, videoclipuri și alte forme de conținut digital, exclusiv între ei, pe platforma de mesagerie instant Telegram. Accesul la Grupul Privat de Telegram RICH OR POOR este limitat la membrii explicit autorizați prin invitație de către Administrator și este destinat exclusiv pentru a împărtăși informații/experiențe legate de Curs. Prezenta definiție se aplică în mod corespunzător și Grupurilor create pe alte platforme, de exemplu, dar fără a se limita la Whatsapp, Meta Messenger etc. Orice reguli de conduită, îndatoriri sau obligații se aplică în mod corespunzător, în măsura în care sunt compatibile cu specificul Grupului.

II.SCOPUL ȘI OBIECTUL CONTRACTULUI

1. Scopul contractului. Scopul prezentului contract constă în furnizarea de servicii de educare și instruire specializate în domeniul tranzacționării pe piețele financiare, în vederea dezvoltării și îmbunătățirii competențelor Beneficiarului de a efectua tranzacții profitabile și gestionarea eficientă a riscurilor asociate. RICH OR POOR SRL se angajează să ofere acces la metode, strategii și resurse educaționale, inclusiv sesiuni de mentorat și tranzacționare live, cu scopul de a facilita atingerea independenței financiare de către Beneficiar. Obligațiile RICH OR POOR SRL, natura și conținutul acestora, în raport cu scopul prezentului Contract, sunt detaliate în cadrul Secțiunii nr. V.
2. Obiectul contractului: RICH OR POOR SRL va furniza Beneficiarului următoarele servicii, conform specificațiilor detaliate în acest contract și în materialele suplimentare puse la dispoziție Beneficiarului:
   1. Acces la CURS PREMIUM RICH OR POOR, prezentat pe Site-ul Beneficiarului (www.therichorpoor.com), după cum urmează:
      1. Accesul are loc în format online exclusiv începând cu data de până la data de .
      2. Modulele incluse în curs sunt următoarele: Introducere în Tranzacționare, Keltner Strategy, Red Line Strategy, RSI Strategy, 3PS Strategy, Bull Bear Strategy.
   2. Sesiuni de formare și coaching personalizat, după cum urmează:
   3. 1. întâlniri individuale
      2. sesiuni de grup (mentoring de grup)
      3. sesiuni de live trading
   4. Acces la materiale de curs, inclusiv ghiduri, note, prezentări, resurse digitale, după cum urmează:
   5. 1. Acces timp de 30 de zile la Expert Advisor pentru fiecare strategie (Keltner Strategy, Red Line Strategy, RSI Strategy, 3PS Strategy, Bull Bear Strategy).
      2. Acces timp de 6+2 luni la Grupul privat de Telegram dedicat Cursului
      3. Acces la înregistrările întâlnirilor de suport pe perioada accesului la curs.
   6. Suport pentru aplicarea practică a strategiilor de tranzacționare în piețele financiare, prin intermediul sesiunilor de Live Trading.
3. Desfășurarea cursului(*Dispozițiile prezentului articol se completează cu orice alte materiale de prezentare a cursului RICH OR POOR, expuse în spațiul public sau transmise Beneficiarilor, atât anterior, cât și ulterior intrării în vigoare a prezentului contract.)
   1. Procesul de Onboarding: Imediat după înscrierea la curs, Beneficiarul participă la o întâlnire de onboarding cu un Reprezentant RICH OR POOR. În cadrul acestei întâlniri, Beneficiarul primește acces la platforma de curs, care include videoclipuri preînregistrate esențiale pentru începerea cursului. Reprezentantul RICH OR POOR SRL va ghida Beneficiarul în privința materialelor ce trebuie urmărite și a parcursului necesar pentru inițierea în procesul de tranzacționare. RICH OR POOR nu poate fi trasă la răspundere pentru modul în care Beneficiarul a perceput informația și pentru eventualele neînțelegeri sau discrepanțe din reprezentarea psihică a Beneficiarului, având în vedere faptul că această prezentare are caracter standardizat și se aplică unitar pentru fiecare Beneficiar sau persoană interesată de Curs.
   2. Desfășurarea Cursului: Cursul include teme săptămânale care stabilesc reguli de tranzacționare pe care Beneficiarul trebuie să le urmeze. Aceste teme sunt concepute pentru a fi parcurse pe durata a 18 săptămâni.
   3. Întâlniri cu Mentorul: Fiecărui Beneficiar îi va fi atribuit un Mentor, iar la sfârșitul primei săptămâni, Beneficiarul va avea prima întâlnire cu Mentorul său. Sunt planificate 18 întâlniri individuale, cu o durată de 15-30 de minute fiecare, necesare pentru evaluarea progresului și pentru obținerea aprobării de a avansa la următorul set de materiale și strategii. Beneficiarul are îndatorirea de a coopera, din timp, cu Mentorul pentru a stabili o dată și oră convenabilă ambilor pentru fiecare întâlnire în parte. În cazul neparticipării nejustificate a Beneficiarului la o întâlnire săptămânală cu Mentorul, acea întâlnire nu se va relua și se va considera îndeplinită. 
   4. Sesiuni de Live Trading: Săptămânal, RICH OR POOR SRL va organiza cel puțin o sesiune de live trading, la care va avea acces Beneficiarul și unde va avea ocazia să aplice practic cunoștințele dobândite, sub îndrumarea directă a Mentorului sau a altor persoane din cadrul echipei de organizare a  Cursului.
   5. Mentoring de Grup: La fiecare două săptămâni, în weekend (sâmbătă, duminică), se organizează sesiuni de mentoring de grup. Aceste sesiuni sunt concepute pentru a consolida înțelegerea și aplicarea fiecărei strategii din program și se desfășoară în blocuri de 3 sau 4 sesiuni consecutive.
   6. Evaluarea Finală și Planificarea Aplicării Cunoștințelor: După cele 18 săptămâni în care Beneficiarul a avut întâlniri one to one cu Mentorul și parcurgerea celor 5 strategii, Beneficiarul și Mentorul vor elabora împreună un plan de tranzacționare pe care Beneficiarul își asumă să-l aplice. Beneficiarul va avea acces la întâlnirile de grup până la finalul perioadei de 6 luni pentru a asigura o tranziție fluentă și autonomă la tranzacționarea independentă.
4. RICH OR POOR își rezervă dreptul de a stabilit și, ulterior, modifica unilateral conținutul cursurilor și a oricăror alte Materiale, calendarul sesiunilor de instruire, durata sau orice altă componentă a Cursului, în funcție de nevoile pedagogice sau de evoluția pieței, fără a necesita acordul prealabil al Beneficiarului.
5. Beneficiarului a fost informat și este pe deplin conștient de faptul că succesul în aplicarea cunoștințelor dobândite prin intermediul cursului și, implicit, îndeplinirea integrală a obiectivelor acestuia în raport cu acest curs, este puternic influențată de gradul său de implicare în activitățile programate și asimilarea materialelor educaționale furnizate. Prin urmare, Beneficiarul se obligă să participe activ și consecvent la toate sesiunile planificate, inclusiv, dar fără a se limita la întâlniri one on one, sesiuni de mentorat de grup, și sesiuni live de trading.
6. În același sens, Beneficiarul se obligă revizuiască și să asimileze integral materialele de curs furnizate, să participe la discuțiile și activitățile propuse, și să completeze toate sarcinile și exercițiile prevăzute. Implicarea activă și continuă în procesul de învățare este crucială pentru optimizarea șanselor de succes în asimilarea informațiilor pe care Cursul își propune să le transmită.
7. RICH OR POOR SRL își rezervă dreptul de a solicita feedback periodic de la Beneficiar și de a monitoriza, prin evaluări regulate, progresul acestuia și îndeplinirea obligațiilor acestuia, expuse anterior. Acest fapt va permite ajustări ale metodelor de instruire și intervenții punctuale pentru a asigura o aliniere optimă la nevoile de învățare ale Beneficiarului.
8. Beneficiarul recunoaște că neglijarea participării la toate sesiunile programate, omisiunea consultării în integralitate a materialelor de curs, sau participarea pasivă la activitățile educaționale va reduce semnificativ eficacitatea cursului și poate scădea considerabil probabilitatea atingerii rezultatelor financiare dorite sau a obiectivelor de învățare stabilite.

III.PREȚUL ȘI MODALITĂȚILE DE PLATĂ STABILITE DE PĂRȚI

1. Prețul total pentru serviciile oferite în cadrul acestui contract este de 19635 RON.
2. Beneficiarul are următoarele opțiuni pentru efectuarea plății :

• •  Plata unei taxe de rezervare a ofertei, în cuantum de 1963,5 RON, care trebuie efectuată în timpul apelului de consultanță.

  •  Prima tranșă in valoare de 7854 RON, TVA inclus – ce trebuie efectuată pînă la data începerii cursului;

  • A doua tranșă în valoare de 9817,5 RON, TVA inclus – ce trebuie achitată la 30 de zile dupa achitarea primei transe;

Daca beneficiarul doreste sa achite restul de plată in termen de 14 de zile, pretul final devine 17850 RON.

Recunoaște și este de acord că pentru situația în care nu mai dorește/ nu mai poate participa la cursul achiziționat, după ce au trecut 14 zile de la data prezentului contract (indiferent de motiv care nu ține de Prestator), pierde taxa de rezervare achitată.

• 3.Penalități de întârziere: în cazul în care Beneficiarul nu efectuează plățile la termenele stabilite în acest contract, va fi supus unei penalități de întârziere de 0.5% pe zi din suma pentru care este întârziată plată, calculată începând cu prima zi după data scadenței și până la data efectuării plății complete.
• 4.Toate plățile trebuie efectuate în contul bancar indicat de RICH OR POOR SRL, iar Beneficiarul trebuie să furnizeze dovada transferului bancar (de exemplu, o copie a ordinului de plată) imediat după efectuarea plății. 5.RICH OR POOR SRL va confirma recepționarea fiecărei plăți printr-un e-mail sau document scris, care va servi drept recepție oficială pentru suma respectivă. Din momentul în care RICH OR POOR SRL confirmă recepționarea plății în modalitățile prezentate în cuprinsul prezentului articol, plata se consideră efectuată și acceptată.
• 6.Beneficiarul nu poate emite pretenții cu privire la neconformitatea prețului prezentului Contract prin raportare la prețul unor alte contracte similare cu prezentul, încheiate de către RICH OR POOR SRL cu Terții, anterior sau ulterior intrării în vigoare a prezentului Contract.
• 7.Toate plățile efectuate de Beneficiar sunt nerambursabile, exceptând:
• cazurile prevăzute de expres de prezentul contract sau de o altă convenție dintre părți, ulterioară prezentului Contract
• cazurile acoperite de legislația privind protecția consumatorului.
• 7. Dreptul de retragere (*Beneficiarul înțelege faptul că prevederile Ordonanței de Urgență 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri referitoare la dreptul de retragere nu se aplică în cazul serviciilor digitale, potrivit art. 3 alineatele (3) și (4) din actul normativ citat și nici în cazul conținutului digital sau serviciilor digitale care nu sunt încorporate în bunuri sau interconectate cu acestea.): Dacă a efectuat o plată în condițiile art. 3.2. din prezentul Contract, Beneficiarul are dreptul de a solicita, exclusiv printr-o modalitate de comunicare agreată de părți în temeiul prezentului Contract, restituirea plății și retragerea din Contract. Dreptul de retragere nu mai poate fi exercitat din momentul în care Beneficiarul primește acces la orice Material de Curs. În cazul exercitării dreptului de retragere, RICH OR POOR SRL va restui sumele plătite de către Beneficiar în termen de 14 zile.
• 8. Exercitarea dreptului de retragere se efectuează prin completarea formularului de retragere prevăzut în Anexa nr. 1 privind formularul de retragere și expedierea acestuia către RICH OR POOR SRL prin următoarele mijloace de comunicare:
  • scrisoare transmisă prin poștă/curier la adresa: SC RICH OR POOR SRL, strada Brazilor nr 10, Râșnov, Județul Brașov.
  • Prin e-mail, la adresa: hello@therichorpoor.com
  • Pe site: puteţi completa şi transmite electronic de pe site-ul nostru www.therichorpoor.com formularul standard de retragere sau orice altă declaraţie neechivocă. Dacă folosiţi această opțiune, vă vom transmite fără întârziere, pe un suport durabil, de exemplu, prin e-mail, confirmarea de primire a cererii de retragere.
• 9. Pentru a respecta termenul-limită de retragere este suficient ca Beneficiarul să trimită comunicarea privind exercitarea dreptului de retragere înainte de expirarea perioadei de retragere. - Beneficiarul înțelege faptul că prevederile Ordonanței de Urgență 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri referitoare la dreptul de retragere nu se aplică în cazul serviciilor digitale, potrivit art. 3 alineatele (3) și (4) din actul normativ citat și nici în cazul conținutului digital sau serviciilor digitale care nu sunt încorporate în bunuri sau interconectate cu acestea.
• 10. În cazul în care Beneficiarul decide să renunțe la curs înainte de finalizarea acestuia, nu are dreptul la rambursarea sumelor deja plătite și va fi în continuare obligat să efectueze toate plățile rămase pentru acoperirea prețului Contractului, dacă este cazul.
• 11. Securitatea plăților: RICH OR POOR SRL se angajează să utilizeze sisteme de plată securizate și să respecte toate normele și reglementările privind protecția datelor pentru a asigura confidențialitatea și securitatea informațiilor financiare ale Beneficiarului.

IV. NORME GENERALE DE CONDUITĂ PE DURATA EXECUTĂRII CONTRACTULUI

1. Pentru a asigura o experiență optimă și productivă pentru toți participanții la cursurile on-line de mentorat, părțile stabilesc faptul că următoarele reguli de conduită sunt esențiale:

• Punctualitate: Beneficiarul, în calitate de participant, are îndatorirea să se conecteze la sesiuni cu cel puțin 5 minute înainte de ora stabilită, pentru a evita întârzierile care pot întrerupe desfășurarea cursului.
• Respectul față de toți participanții: Este esențial ca Beneficiarul să manifeste respect față de opinii, întrebări și contribuții ale tuturor participanților, creând un mediu sigur și încurajator pentru învățare.
• Menținerea confidențialității: Informațiile personale sau sensibile împărtășite în timpul Cursului trebuie tratate cu confidențialitate maximă, protejând astfel intimitatea și drepturile celorlalți.
• Utilizarea corespunzătoare a tehnologiei: Participanții trebuie să se asigure că echipamentul lor (calculator, cameră web, microfon etc.) funcționează corect și sunt familiarizați cu platforma on-line utilizată pentru cursuri, pentru a minimiza întreruperile tehnice.
• Contribuția constructivă: Feedback-ul și comentariile oferite colegilor și mentorului trebuie să fie constructive și orientate către îmbunătățirea experienței de învățare pentru toată lumea.

1. Beneficiarul, în calitate de participant la orice fel de întâlniri de grup sau interacțiuni colective, se obligă să-și exprime opiniile într-un mod respectuos, fără a recurge la limbaj ofensator, hărțuire sau comportament discriminatoriu.
2. Nerespectarea prevederilor prezentului capitol dă dreptul RICH OR POOR SRL să restricționeze temporar/definitiv accesul Beneficiarului de la Materialele de Curs, fără vreo obligație corelativă.

V.OBLIGAȚIA DE MIJLOACE A RICH OR POOR SRL

1. În cadrul acestui contract, obligația RICH OR POOR SRL este limitată la furnizarea de servicii de instruire și materiale educaționale, constituind o obligație de mijloace și nu de rezultat în ceea ce privește obținerea de profituri sau evitarea de pierderi prin tranzacționarea pe orice piețe financiare. Astfel, RICH OR POOR SRL se angajează să depună toate diligențele rezonabile și să utilizeze competențele profesionale adecvate pentru a asigura îndeplinirea obiectivelor educative ale Beneficiarului, respectiv transmiterea tehnicilor, metodelor de tranzacționare care fac obiectul Cursului. 
2. RICH OR POOR SRL va implementa și menține un nivel înalt de profesionalism în conceperea și livrarea materialelor didactice și a sesiunilor de instruire, asigurându-se că acestea sunt actualizate, relevante și conforme cu cele mai recente practici din domeniul tranzacționării financiare.
3. Deși RICH OR POOR SRL se angajează să ofere toate resursele și suportul necesar pentru facilitarea procesului de învățare, nu garantează că aplicarea tehnicilor și strategiilor prezentate va rezulta în obținerea de profituri sau evitarea pierderilor. Beneficiarul a fost informat în prealabil și este conștient că rezultatele tranzacționării pe piețele financiare depind de numeroși factori externi, incluzând volatilitatea pieței și deciziile ori aptitudinile individuale ale Beneficiarului, care sunt în afara controlului RICH OR POOR SRL.
4. În consecință, RICH OR POOR SRL nu va fi responsabilă pentru pierderile financiare suferite de Beneficiar ca urmare a aplicării cunoștințelor dobândite în cadrul cursului. Beneficiarul recunoaște și acceptă că tranzacționarea financiară presupune riscuri substanțiale și este singurul responsabil pentru deciziile de tranzacționare pe care le ia.
5. RICH OR POOR SRL recomandă Beneficiarului să abordeze tranzacționarea într-un mod prudent și informat, inclusiv prin efectuarea unei evaluări continue a strategiilor adoptate și prin utilizarea gestionării riscurilor adecvate.
6. RICH OR POOR SRL nu este responsabilă și nu poate fi trasă la răspundere pentru informațiile care contravin prevederilor prezentului Contract, în special prezentei Secțiuni, transmise Beneficiarului de orice persoană care acționează ca reprezentant al RICH OR POOR SRL, ori care acționează pe seama RICH OR POOR SRL.
7. Beneficiarul declară că este conștient de faptul că orice studii de caz, recenziile, profiturile publicate de alți utilizatori care utilizează tehnicile din cadrul Cursului nu constituie o garanție a obținerii vreunui profit sau, în general, a îndeplinirii scopului și obiectivelor prezentului Contract, indiferent că RICH OR POOR se folosește direct sau indirect de acestea pentru promovarea Cursului.

VI.CLAUZĂ DE NECONCURENȚĂ 

1. Beneficiarul va avea acces la informații considerate proprietare și confidențiale, inclusiv, dar fără a se limita la: metode de predare, materiale de curs, tehnici comerciale, strategii de afaceri și alte informații valoroase ("Informații Confidențiale"). Pentru a proteja interesele RICH OR POOR SRL și ale Partenerilor săi, Beneficiarul se angajează să nu folosească aceste Informații Confidențiale într-un mod care ar putea concura direct sau indirect cu activitatea RICH OR POOR SRL pe durata cursului și pentru o perioadă de 2 ani după finalizarea acestuia. 
2. Beneficiarul recunoaște fără rezerve și pe deplin faptul că RICH OR POOR SRL este titularul exclusiv al dreptului de proprietate intelectuală asupra oricăror materiale, metode sau tehnici care compun Cursul. 
3. Beneficiarului îi este strict interzis să folosească pentru scopuri comerciale cunoștințele, strategiile, tehnicile, metodele de tranzacționare și orice alte informații primite de la RICH OR POOR SRL fără acordul explicit, exprimat în formă scrisă, al acestuia. Încălcarea acestei obligații va duce la aplicarea unei penalități de 100.000 EURO, plus obligația de a compensa integral RICH OR POOR SRL pentru toate pierderile suferite ca urmare a încălcării.
4. Fără a limita generalitatea celor de mai sus, Participantul se angajează, exemplificativ, să nu:

• Înceapă, participe sau contribuie la activități care oferă servicii similare sau identice cu cele oferite în cadrul cursului de e-learning al RICH OR POOR SRL în orice capacitate, fie ca angajat, consultant, proprietar, partener sau orice alt rol care implică o poziție concurentă. 
• Solicite sau atragă clienți, furnizori sau parteneri de afaceri ai RICH OR POOR SRL în scopuri concurențiale. 
• Dezvolte, publice sau susțină materiale de instruire sau cursuri care folosesc Informații Confidențiale dobândite prin participarea la Cursul RICH OR POOR SRL pentru a concura cu acesta.

1. 1. Această clauză de neconcurență nu va restricționa Beneficiarul de la utilizarea cunoștințelor generale, experienței, competențelor și înțelegerii obișnuite acumulate în timp, atât timp cât acestea nu implică utilizarea directă sau divulgarea Informațiilor Confidențiale dobândite.

• Această clauză de neconcurență nu va restricționa Beneficiarul de la utilizarea cunoștințelor și tehnicilor dobândite pentru obținerea de profit exclusiv prin tranzacționarea pe piețe de capital, indiferent de valoare, platforma folosită sau de natura instrumentelor financiare tranzacționate și indiferent dacă tranzacționarea se face în folos personal sau în folosul unei alte persoane.

1. Încălcarea de către Beneficiar a oricărei prevederi din această clauză de neconcurență va conduce la dreptul RICH OR POOR SRL de a solicita repararea daunelor, inclusiv, dar fără a se limita la, despăgubiri financiare și injoncțiuni preliminare sau permanente pentru a preveni continuarea oricărei activități concurențiale.
2. Această clauză de neconcurență rămâne în vigoare pentru o perioadă de 2 ani de la data finalizării cursului de e-learning sau de la data rezilierii anticipată a acestui contract, oricare dintre acestea survine prima.

VII.DREPTUL LA IMAGINE ȘI PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

1. Beneficiarul se angajează să nu folosească imaginea, vocea sau reprezentarea personală a RICH OR POOR SRL sau a unui reprezentat al acesteia ori a oricărei persoane de care RICH OR POOR SRL se folosește, direct sau indirect, într-un mod care ar putea aduce atingere reputației, dreptului la viață privată sau oricăror alte drepturi personale.
2. RICH OR POOR SRL își rezervă dreptul de a retrage în orice moment consimțământul pentru utilizarea oricărei alte reprezentări personale, cu condiția notificării scrise prealabile a Beneficiarului. În cazul retragerii consimțământului, Beneficiarul se angajează să înceteze utilizarea materialului respectiv și, în măsura posibilului, să retragă orice material deja distribuit care încalcă această clauză.
3. Încălcarea termenilor acestei clauze de către oricare dintre părți poate duce la sancțiuni contractuale, inclusiv rezilierea contractului și/sau despăgubiri, conform legislației aplicabile.
4. RICH OR POOR SRL se angajează să protejeze confidențialitatea și securitatea datelor cu caracter personal ale Beneficiarului persoană fizică, colectate și procesate în scopul furnizării și îmbunătățirii serviciilor. 
5. Scopul Colectării Datelor: Datele cu caracter personal vor fi utilizate exclusiv pentru administrarea cursului, comunicarea cu Beneficiarul, oferirea de suport, precum și pentru îmbunătățirea continuă a cursurilor oferite.
6. Limitarea Utilizării Datelor: RICH OR POOR SRL nu va divulga, vinde sau închiria datele cu caracter personal ale Beneficiarului către terți fără consimțământul explicit al acestuia, cu excepția cazurilor permise de lege.
7. Drepturile Beneficiarului: Beneficiarul are dreptul de a accesa, rectifica, șterge sau limita procesarea datelor sale personale. De asemenea, Beneficiarul are dreptul de a se opune procesării datelor și de a solicita portabilitatea datelor, conform legislației aplicabile în materie de protecție a datelor.
8. Securitatea Datelor: RICH OR POOR SRL implementează măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura un nivel de securitate corespunzător riscului, protejând datele împotriva accesului neautorizat, divulgării, alterării sau distrugerii neintenționate.
9. Transferul Datelor: Orice transfer de date cu caracter personal în afara va fi efectuat în conformitate cu cerințele legale aplicabile, asigurând un nivel adecvat de protecție.
10. Notificarea Încălcărilor de Securitate: În cazul unei încălcări a securității datelor care ar putea pune în pericol drepturile și libertățile individuale, RICH OR POOR SRL se angajează să notifice Beneficiarul și autoritățile competente în termenele prevăzute de lege.

VIII.DREPTUL DE RESTRICȚIONARE ȘI SANCȚIUNI 

• RICH OR POOR SRL își rezervă dreptul de a restricționa, suspenda sau întrerupe accesul Beneficiarului la oricare dintre Materialele Cursului, temporar sau permanent, în cazul în care Beneficiarul:

• Încalcă termenii și condițiile prezentului contract, regulile de conduită, sau orice alte politici sau instrucțiuni furnizate de către RICH OR POOR SRL;
• Se angajează în comportament considerat abuziv, ilegal sau dăunător reputației și integrității RICH OR POOR SRL sau a altor participanți;
• Utilizează platforma pentru orice scop neautorizat, inclusiv, dar fără a se limita la, distribuția de malware, phishing, spamming sau alte activități ilegale.

1. Procedura de Restrângere: Înainte de a restricționa accesul Beneficiarului, RICH OR POOR SRL va depune eforturi rezonabile pentru a notifica Beneficiarul cu privire la încălcarea presupusă și va oferi acestuia oportunitatea de a remedia situația într-un termen rezonabil, exceptând cazurile care necesită o acțiune imediată pentru protejarea securității, integrității Cursului, a RICH OR POOR SRL, a reprezentanților săi sau a altor utilizatori.
2. Consecințe ale Restrângerii Accesului: Restricționarea accesului poate include, dar nu se limitează la, suspendarea temporară a accesului la Materialele de Curs, sau, în caz de încălcări grave sau repetate – încetarea contractului fără o contraprestație/restituire din partea RICH OR POOR SRL.
3. Recurs: Beneficiarul are dreptul de a contesta decizia de restricționare a accesului, trimițând o solicitare scrisă de revizuire către RICH OR POOR SRL în termen de o (1) zi de la notificarea restricționării. RICH OR POOR SRL va revizui cazul și va comunica decizia finală într-un termen rezonabil.
4. Reintegrarea: În cazurile de suspendare temporară, RICH OR POOR SRL va restabili accesul Beneficiarului la platformă și la cursurile asociate odată ce condițiile stabilite pentru reintegrare sunt îndeplinite satisfăcător.

IX.ÎNCETAREA CONTRACTULUI

1. Încetare de Drept: Prezentul contract poate fi încetat de drept în următoarele circumstanțe: 

• La finalizarea Cursului pentru care a fost încheiat contractul, în conformitate cu prevederile art. 2.9. din prezentul Contract.
• Prin acordul mutual al ambelor părți exprimat în scris.

1. Încetare la Inițiativa Prestatorului: RICH OR POOR SRL poate decide să înceteze contractul în următoarele situații: 

• Neplata de către Beneficiar a taxelor de curs în termenele stabilite. 
• Comportamentul inadecvat al Beneficiarului care încalcă regulile de conduită sau perturbă desfășurarea normală a cursului.  
• Utilizarea neautorizată a materialelor de curs sau încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală ale Beneficiarului.
• Încălcarea (singulară sau repetată) a oricărei obligații contractuale prevăzută în prezentul contract.

1. Consecințele Încetării: În cazul încetării contractului, accesul Beneficiarului la Curs și la orice alte materiale educative va fi revocat imediat, iar orice obligații financiare rămase neachitate vor deveni exigibile.
2. Notificarea: Orice decizie de încetare a contractului trebuie să fie comunicată celeilalte părți în scris, prin mijloace care permit confirmarea recepției (de exemplu, e-mail, scrisoare recomandată).
3. Clauze Supraviețuitoare: Anumite clauze ale prezentului contract (de exemplu, confidențialitatea, proprietatea intelectuală) vor rămâne în vigoare chiar și după încetarea contractului.

X.NOTIFICĂRI

1. Metode Acceptate de Notificare: Pentru scopurile prezentului contract toate notificările, cererile, aprobările și alte comunicări prevăzute aici ("Notificările") vor fi considerate efectuate în mod corespunzător dacă sunt livrate prin una dintre următoarele metode:

• E-mail, la adresele de e-mail specificate de fiecare parte în contract sau ulterior actualizate prin notificare scrisă.
• Prin poștă sau serviciu de curierat, la adresele poștale furnizate de fiecare parte, cu confirmare de primire.

1. Schimbarea Informațiilor de Contact: Orice schimbare a adresei de e-mail, a adresei poștale sau a altor informații de contact utilizate pentru notificări trebuie comunicată celeilalte părți în termen de 5 zile de la schimbare, printr-o notificare conform metodologiei stabilite în acest contract.
2. Efectul Juridic: Notificările trimise în conformitate cu această clauză sunt considerate a avea efect juridic complet și sunt suficiente pentru orice comunicare sau notificare cerută sau permisă în cadrul prezentului contract.

XI.FORȚA MAJORĂ

1. În scopurile prezentului contract, termenul „forță majoră” se referă la orice eveniment sau circumstanță dincolo de controlul rezonabil al unei părți, care împiedică îndeplinirea totală sau parțială a oricărei obligații contractuale. Exemple de evenimente de forță majoră includ, dar nu se limitează la, dezastre naturale (cutremure, inundații, uragane), războaie, revolte, greve, epidemii, pandemii, restricții guvernamentale, și întreruperi ale serviciilor esențiale (electricitate, internet).
2. Notificarea: Partea afectată de un eveniment de forță majoră trebuie să notifice cealaltă parte în scris în termen de 10 zile de la apariția evenimentului, descriind natura evenimentului, obligațiile contractuale afectate și durata estimată a întârzierii sau a imposibilității de îndeplinire.
3. Efecte: Îndeplinirea obligațiilor contractuale de către partea afectată va fi suspendată pe durata efectului evenimentului de forță majoră, fără ca aceasta să fie considerată în încălcare a contractului. Termenele contractuale vor fi ajustate corespunzător.
4. Eforturi de Remediere: Partea afectată se angajează să depună toate eforturile rezonabile pentru a atenua efectele evenimentului de forță majoră și pentru a relua îndeplinirea obligațiilor sale contractuale cât mai curând posibil.
5. Dispoziții Generale: Nicio parte nu va avea dreptul la despăgubiri de la cealaltă parte pentru orice întârziere sau neîndeplinire a obligațiilor cauzate de un eveniment de forță majoră.

XII.CLAUZĂ COMPROMISORIE ȘI CLAUZE FINALE

1. Acest contract va fi guvernat de și interpretat în conformitate cu legile române fără a da efect principiilor conflictului de legi.
2. Prezentul Contract este împărțit pe secțiuni și articole, secțiunile fiind marcate cu cifre romane, iar articolele fiind marcate cu cifre arabe. Referirile de tipul „art. 1.2 din prezentul Contract” vor fi interpretate în următoarea manieră: prima cifră din referire (în exemplul dat, cifra „1”) face trimitere la secțiunea I, iar cea de-a doua cifră face trimitere la articolul din cadrul secțiunii respective corespunzător cifrei. În orice caz, trimiterile, referirile și referințele vor fi interpretate în mod logico-sistematic și rezonabil, având în vedere înțelesul obișnuit al termenilor, relația dintre aceștia și scopurile pe care părțile le urmăreau în momentul redactării Contractului.
3. Orice prevedere care conține cuvinte dintr-o limbă străină va fi interpretată prin raportare la sensul obișnuit al cuvântului sau sintagmei în raport cu domeniul Cursurilor on-line sau Tranzacționării la bursă.
4. Orice dispută, controversă sau pretenție care rezultă din sau în legătură cu acest contract, inclusiv valabilitatea, interpretarea sau încetarea acestuia, va fi supusă procedurii de conciliere, pe cale amiabilă. Dacă părțile nu reușesc să rezolve disputa în termen de 10 zile, disputa va putea fi soluționată de către instanțele competente, din raza Curții de Apel Brașov.
5. Orice modificare a prezentului contract trebuie făcută în scris și semnată de ambele părți. Nicio renunțare la oricare dintre prevederile prezentului contract nu va fi considerată o renunțare continuă sau ulterioară la acea prevedere sau la oricare altă prevedere.
6. Acest contract constituie înțelegerea completă și exclusivă între părți cu privire la subiectul său și înlocuiește și anulează toate înțelegerile, negocierile și discuțiile anterioare, fie scrise, fie orale, între părți legate de subiectul contractului. 
7. Dacă orice prevedere a acestui contract este considerată nevalidă sau inaplicabilă, restul prevederilor contractului vor rămâne în vigoare. Părțile se angajează să înlocuiască orice astfel de prevedere nevalidă sau inaplicabilă cu o prevedere validă și aplicabilă care să realizeze, pe cât posibil, obiectivele părților așa cum au fost reflectate în prevederea originală.

PREZENTUL CONTRACT A FOST ÎNCHEIAT ÎN DOUĂ EXEMPLARE ORIGINALE, CÂTE UNUL PENTRU FIECARE PARTE, ASTĂZI December 6, 2024 și conține 11 pagini.

PRESTATOR                                                                                                   

BENEFICIAR                                                                                                                                              

Leave this empty:

Numele tău legal

Your email address

Vă rugăm să Confirmați numele, prenumele și semnătura.

Schimba fonturile

• Trage Semnătura
  
• Tip În Semnătură
  

Draw your signature with your mouse, tablet or smartphone Clar

I agree that I am and I agree this is a legal representation of my signature for all purposes just the same as a pen-and-paper signature

Introduce Semnătura

I agree that I am and I understand this is a legal representation of my signature

Adopta & Sign

Certificat De Semnătură

Nume Document: PLATA IN DOUA TRANSE CU AVANS 10%

Unic Document de IDENTITATE: c3301731c1641becda096efda93a2341b4e23b48

Construi. Urmări. Semneze Contracte.

Timestamp	Audit
May 9, 2024 10:21 am EET	PLATA IN DOUA TRANSE CU AVANS 10% Încărcat de The Rich or Poor - hello@therichorpoor.com IP 188.26.12.246

Această pistă de audit raportul oferă o înregistrare detaliată a activității online și evenimente înregistrate pentru acest document.

https://therichorpoor.com/

Audit Trail Serial# 5154d481753d40cdd65bbf9b7c501516